Surveillance Station 9.3: Novedades, funciones eliminadas y qué comprobar antes de actualizar

Surveillance Station 9.3 es una actualización más importante de lo que indica su número de versión. Añade un nuevo Centro de Eventos, aumenta el límite de CMS a 50 000 cámaras e incorpora la búsqueda de vídeo en lenguaje natural al DVA7400; sin embargo, también elimina la transmisión multicast, retira la función C2 Backup for Surveillance para los nuevos usuarios y elimina la Búsqueda y los Widgets del escritorio. Esta guía explica las novedades y las eliminaciones de Surveillance Station 9.3, y qué debe comprobar antes de actualizar.

Punto SynoPower Club: Lee las funciones eliminadas antes de las nuevas. Synology las incluye en la sección "Nota importante" al principio de las notas de la versión, pero la mayoría de la gente las ignora y se centra directamente en la lista que aparece más abajo. Dos de ellas —la transmisión multicast y la configuración predeterminada de rotación de grabación— modifican el comportamiento de un sistema existente, y ninguna es algo que quieras descubrir de repente en tus grabaciones.

¿Qué cambios introduce Surveillance Station 9.3 de un vistazo?

Surveillance Station 9.3 se lanzó como compilación 9.3.0-12139 el 20 de agosto de 2026. Requiere DSM 7.0-41890 o posterior, por lo que la mayoría de los sistemas pueden instalarlo, pero vale la pena leer los cambios que se detallan a continuación en orden.

  • Nuevo: Centro de eventos, copia de seguridad en la nube Surveillance365, búsqueda de atributos DVA, búsqueda de vídeo semántica en el DVA7400, detección de vacantes y enmascaramiento de privacidad dinámico en las cámaras Synology.
  • Remoto: Transmisión multicast, las funciones de búsqueda y widgets de escritorio y la entrada independiente del CMS en el Centro de aplicaciones.
  • Cambió: La rotación de grabaciones está activada de forma predeterminada para las nuevas instalaciones, y los modelos VS360HD y VS960HD ahora solo permiten la transmisión en dos aplicaciones.
  • Jubilado: C2 Backup for Surveillance ya no acepta nuevos usuarios y ha sido reemplazado por Surveillance365.

Cinco cosas que Surveillance Station 9.3 elimina o activa

Estos son los elementos de Surveillance Station 9.3 que modifican el comportamiento de un sistema que ya esté en funcionamiento. Ninguno de ellos es reversible al rechazar una configuración posteriormente, así que léalos antes de actualizar, no después.

  • La transmisión multicast ha desaparecido. Las cámaras que antes utilizaban multidifusión ahora transmiten mediante unidifusión. En una implementación a gran escala, esto modifica el perfil de carga de la red y es el cambio que más probabilidades tiene de sorprender a una empresa.
  • La rotación de la grabación está activada por defecto. Esto se aplica a las nuevas instalaciones, con el umbral expresado como un porcentaje del almacenamiento total y un mínimo de 10%. Se encuentra en Grabación, luego en Configuración de archivo y, a continuación, en Historial de grabaciones.
  • El escritorio perdió la función de búsqueda y los widgets. El escritorio ha sido rediseñado y ahora muestra el uso de los recursos del sistema en la barra de tareas.
  • El CMS está integrado. Ya no aparece en el Centro de Aplicaciones porque se envía como parte del paquete.
  • Los modelos VS360HD y VS960HD son limitados. A partir de la versión 9.3 de Surveillance Station, solo se transmite en modo Live View y Timeline. Otras aplicaciones siguen abiertas, pero ya no reciben mantenimiento, lo que equivale a decir que han llegado al final de su ciclo de vida.

Si ejecuta alguno de estos programas, el orden seguro es leer la nota, comparar su propia configuración con ella y solo entonces actualizar. Descripción general de Surveillance Station cubre dónde se encuentra cada uno de estos entornos.

El centro de eventos es el cambio estructural más grande.

Surveillance Station 9.3 extrae los eventos, marcadores, conteos en vivo, informes de conteo e informes de matrículas de la aplicación de grabación y los transfiere a un nuevo Centro de eventos. Si tiene un flujo de trabajo documentado que indica "abrir la aplicación de grabación y luego los marcadores", esa instrucción ya no es válida.

La principal ventaja práctica reside en la búsqueda entre servidores: Event Center gestiona los eventos de Synology y de terceros en una única interfaz y permite realizar búsquedas en hasta 100 servidores de grabación. Los eventos avanzados de terceros también se han reorganizado como eventos nativos de Surveillance Station, lo que implica que algunos nombres de eventos han cambiado; Synology publica una tabla de correspondencia con los nombres antiguos y nuevos.

Surveillance365 reemplaza a C2 Backup para Surveillance

Este es el cambio con la consecuencia comercial más clara. Surveillance Station 9.3 añade copias de seguridad de grabaciones en la nube a través de Surveillance365 con cifrado de extremo a extremo y, al mismo tiempo, cierra el servicio C2 Backup for Surveillance a todos aquellos que no estén suscritos.

  • Suscriptores existentes de C2 Backup for Surveillance podrán seguir utilizando el servicio hasta que expire su suscripción actual.
  • Nuevos usuarios y cualquier persona sin una suscripción activa, Ya no es posible iniciar C2 Backup para la vigilancia.
  • El sustituto es Surveillance365, Este servicio también permite que una cámara Synology grabe en su propia tarjeta de memoria y se pueda visualizar de forma remota sin necesidad de un NAS.

Si la copia de seguridad en la nube forma parte de su plan de retención y tenía previsto añadir C2 Backup más adelante, esa opción ya no está disponible. En su lugar, planifique en función de Surveillance365.

Novedades de Surveillance Station 9.3 para los modelos DVA

Los modelos de aprendizaje profundo son los que reciben las adiciones de características más importantes en Surveillance Station 9.3.

  • Búsqueda de atributos Identifica el color de la ropa de la parte superior del cuerpo, el color de la ropa de la parte inferior del cuerpo, el color del vehículo y el tipo de vehículo. Esta es la diferencia entre “encontrar personas entre las 2 p. m. y las 4 p. m.” y “encontrar a la persona de la chaqueta roja”.
  • Búsqueda de vídeo semántica La DVA7400 permite buscar grabaciones mediante lenguaje natural en lugar de filtros.
  • Matrículas británicas de dos líneas Ahora se reconocen en los modelos DVA y en el BC800Z cámara.
  • El DVA7400 para montaje en rack A partir de esta versión, se admite el NVR basado en aprendizaje profundo.
  • Fotografías de personas y vehículos Los modelos DVA han sido mejorados en cuanto a calidad.

Nuevas funciones de cámara y grabación

Varias de las novedades de Surveillance Station 9.3 se aplican a instalaciones normales, no al hardware de aprendizaje profundo.

  • Detección automática de cámaras en la red local, lo que acorta la parte más tediosa de cualquier instalación nueva en Surveillance Station 9.3.
  • Rutas RTSPS y SRTP personalizadas al desplegar cámaras, útil para modelos que no están en la lista certificada. Nuestra guía para Compatibilidad con la cámara Synology cubre cuando lo necesites.
  • Control de la luz blanca mediante reglas de acción. en modelos seleccionados de AMCREST, AXIS, BOSCH, DAHUA, FOSCAM, Reolink y Synology.
  • Detección de vacantes y enmascaramiento dinámico de la privacidad En las cámaras Synology, estas últimas enmascaran a las personas en lugar de una región fija.
  • Dispositivos externos como entrada de audio para cámaras, y el nombre del servidor más la IP del cliente como parámetros de marca de agua.
  • Exportación por lotes de la configuración de la cámara desde varios servidores a una hoja de cálculo editable o a un archivo de configuración para su importación.
  • Mejoras en los marcadores: Los espectadores pueden recibir permiso para agregar, editar y eliminar marcadores, y estos pueden descargarse por lotes.

CMS a una nueva escala

Un único HD6500 que actúa como host CMS ahora puede administrar hasta 5000 servidores de grabación y 50 000 cámaras. Esto representa un gran avance y viene acompañado de varias correcciones de fiabilidad del CMS: actualizaciones por lotes que podían fallar, servidores de grabación con autenticación de dos factores que no se podían agregar y servidores de conmutación por error rechazados a pesar de tener un paquete de dispositivos compatible.

Soluciones que vale la pena conocer

La lista de problemas corregidos en Surveillance Station 9.3 es larga. Tres de ellos son más importantes que el resto porque afectaban a aspectos que los usuarios reportaron.

  • Una advertencia sobre la licencia que no se podía eliminar. Antes de la versión 9.3 de Surveillance Station, tras actualizar un servidor de grabación, un recuento incorrecto de licencias podía dejar una advertencia de "licencias insuficientes" en pantalla de forma permanente. Si un cliente le ha comentado que sus licencias desaparecieron después de una actualización, probablemente se deba a esto, y la versión 9.3 lo soluciona.
  • Desviación de la geocerca Home Mode. El área de geocerca podría desplazarse del lugar donde la dibujó porque las coordenadas guardadas no eran lo suficientemente precisas. Si su Conmutación automática Home Mode Ha sido poco fiable, esta es una causa real y no un problema del teléfono.
  • Las cámaras dejan de grabar durante la replicación de instantáneas. Tomar una instantánea de la carpeta de grabación Surveillance Station podría detener la grabación de las cámaras, lo cual es un fallo tan silencioso como puede producir este software.

También se han corregido los siguientes problemas: correos electrónicos de prueba marcados como spam, alto consumo de CPU tras eliminar marcadores, fallos en las tareas de archivo con la grabación dual habilitada y vulnerabilidades de seguridad.

Cómo actualizar a Surveillance Station 9.3 en 4 pasos

La instalación de Surveillance Station 9.3 en sí no tiene nada de particular. La clave está en los dos minutos previos.

Lea primero la sección de Notas importantes.

Abra las notas de la versión de Synology y lea los cinco puntos que aparecen en la sección "Nota importante" antes que nada. La eliminación de la multidifusión y la configuración predeterminada de rotación de grabaciones son los dos cambios que modifican el comportamiento de un sistema existente, y ninguno de ellos se vuelve a anunciar durante la actualización.

Comprueba tu versión de DSM

Surveillance Station 9.3 requiere DSM 7.0-41890 o posterior. Actualice DSM primero si tiene una versión anterior y tome la precaución habitual de hacerlo en un momento en que sea aceptable reiniciar el sistema.

Realice una copia de seguridad antes de actualizar, no después.

Crea una instantánea de la configuración y confirma que tus grabaciones se hayan archivado donde esperas. Ten en cuenta que si tenías previsto añadir C2 Backup for Surveillance como copia en la nube, esa opción ya no está disponible para nuevos usuarios.

Actualiza y luego verifica las tres cosas que probablemente se hayan movido.

Tras la actualización, confirme que las cámaras que antes utilizaban la multidifusión siguen grabando, que los marcadores y los informes de conteo se encuentran donde espera encontrarlos en Event Center y que el umbral de rotación de grabación coincide con lo previsto.

¿La versión 9.3 de Surveillance Station modifica algo en lo que respecta a las licencias?

La versión 9.3 de Surveillance Station no modifica el funcionamiento, el coste ni la cantidad de licencias de dispositivo incluidas. Un NAS Synology sigue incluyendo dos, una unidad NVR cuatro y un NVR de aprendizaje profundo ocho. Las licencias siguen siendo perpetuas y las licencias adquiridas se pueden migrar, mientras que las predeterminadas no.

El único elemento relacionado con la licencia en esta versión es la corrección del error descrito anteriormente, donde una advertencia podía persistir debido a un conteo incorrecto. Si necesita los detalles subyacentes, nuestras guías cubren Lo que Surveillance Station incluye gratis, ¿Cuánto cuestan las licencias adicionales? y cómo agregarlos y activarlos.

Preguntas frecuentes sobre Surveillance Station 9.3

¿Cuál es la última versión de Surveillance Station?

Surveillance Station 9.3.0-12139, publicado el 20 de agosto de 2026. Requiere DSM 7.0-41890 o posterior.

¿Qué elimina Surveillance Station 9.3?

Transmisión multicast, funciones de búsqueda y widgets en el escritorio rediseñado, y entrada independiente de CMS en el Centro de aplicaciones, ya que CMS ahora está integrado. Los modelos VS360HD y VS960HD también se limitan a la transmisión en Live View y Timeline únicamente.

¿La versión 9.3 de Surveillance Station dañará mis cámaras actuales?

Las cámaras que utilizaban transmisión multicast pasarán a transmisión unicast en lugar de detenerse, por lo que seguirán funcionando, pero el perfil de carga de la red cambiará. El resto de las novedades de esta actualización son complementarias para las configuraciones de cámara habituales.

¿Sigue estando disponible C2 Backup para la vigilancia?

Solo para usuarios ya suscritos y únicamente hasta que expire su suscripción. Los nuevos usuarios no pueden activarlo. La alternativa es Surveillance365, que realiza copias de seguridad de las grabaciones en la nube con cifrado de extremo a extremo.

¿Qué es un centro de eventos?

Una nueva aplicación que gestiona las descargas de eventos, marcadores, conteo en vivo, informes de conteo e informes de matrículas, en lugar de la aplicación de grabación. Administra eventos de Synology y de terceros de forma conjunta y puede realizar búsquedas en hasta 100 servidores de grabación.

¿Surveillance Station 9.3 necesita nuevas licencias?

No. Las licencias no han cambiado: la misma cantidad gratuita por tipo de hardware, las mismas licencias perpetuas adquiridas y sin costo de actualización para el software en sí.

¿Qué modelos incluyen la búsqueda por atributos y la búsqueda semántica de vídeo?

La búsqueda por atributos funciona en los modelos DVA e identifica el color de la ropa de la parte superior del cuerpo, el color de la ropa de la parte inferior del cuerpo, el color del vehículo y el tipo de vehículo. La búsqueda semántica de vídeo, que acepta lenguaje natural, es específica del DVA7400.

¿Debo actualizar inmediatamente?

En un sistema doméstico, sí. En una instalación empresarial, compruebe primero el cambio de multidifusión y la limitación de VS360HD o VS960HD con respecto a su configuración, ya que ambos factores modifican el comportamiento de una implementación existente.

Referencias y tutoriales en vídeo

Los tutoriales que aparecen a continuación cubren versiones anteriores, por lo que el escritorio tiene un aspecto diferente tras el rediseño de la versión 9.3, pero los conceptos y el flujo de licencias no han cambiado.

Guía de configuración completa de Surveillance Station (versión anterior)
Instalación, configuración y descripción general de Surveillance Station
Tutorial de Surveillance Station 9.0

¿Acabas de instalarlo y no sabes qué configurar primero? Empieza con Detección de movimiento que no da falsas alarmas, entonces Home Mode para que tu teléfono deje de vibrar y lee Por qué es importante una clave de licencia oficial antes de comprar en cualquier sitio barato.

Clasificación
5.0
Lee nuestras reseñas.